鮭の焼き漬けは生鮭を焼き、冷ましたしょうゆだれに熱いうちに漬ける
新潟の郷土料理「鮭の焼き漬け」は、焼く前に味を付けるのではなく、生鮭を白焼きにしてからしょうゆだれに漬ける料理です。農林水産省が公開する基本配合は、しょうゆ・酒・みりんを同量ずつ。酢や砂糖は使いません。2026年10月29日放送予定のNHK Eテレ『Eテレであさイチ 教えて名店さん!(5)秋のサケ・サーモン料理』でも「サケの焼き漬け」が取り上げられる予定です。ここでは番組内の名店レシピとは区別して、農林水産省の公開レシピと家庭での保存の注意点を確認します。
新潟式は生鮭4切れにしょうゆ・酒・みりん各大さじ2
農林水産省「うちの郷土料理」に掲載された新潟県の鮭の焼漬けは、調味料の比率を覚えやすいのが特徴です。使う魚は塩鮭ではなく生鮭で、切り身1枚60gの想定です。塩味の付いた切り身を同じ配合で使うと、公開レシピとは違う塩分量になるため、まずは商品表示で「生鮭」か「甘塩鮭」か確認しましょう。
材料(4人分)
- 生鮭:4切れ(1切れ60g)
- しょうゆ:大さじ2
- 酒:大さじ2
- みりん:大さじ2
作り方(農林水産省の公開レシピに基づく)
- 小鍋に酒とみりんを入れ、火にかけて煮切る。
- しょうゆを加えて混ぜ、漬けだれを冷ます。
- 生鮭を白焼きにし、中までしっかり加熱する。
- 焼き上がった鮭を熱いうちに、冷ましておいた漬けだれに入れる。
ポイントは「たれは冷ます」「鮭は焼きたてを入れる」という順序です。たれを熱いまま煮詰め続けたり、生鮭をたれに入れてから焼いたりするものではありません。焼き漬けは古くから新潟県村上市周辺で食べられ、焼いた鮭を味付けしてしっとり楽しむ郷土料理として受け継がれています。農林水産省の材料と手順を確認してから作ると、別の料理との取り違えを防げます。
酢入りの「鮭の焼き漬け」は新潟式とたれが異なる
ネット上で「鮭の焼き漬け」を調べると、酢を使った甘酸っぱいレシピが見つかります。どちらも焼いた鮭をたれに浸すため名前は同じですが、調味料と仕上がりが異なります。名前だけで材料を組み合わせると、想定した味とずれることがあります。
新潟式として農林水産省が紹介する配合は、しょうゆ・酒・みりんの3種類を各大さじ2。いっぽう味の素パークが公開する「鮭の焼き漬け」は、酢・砂糖・しょうゆを中心とするたれに、玉ねぎ・にんじん・ピーマンも合わせます。さらに鮭に片栗粉を薄くまぶして焼く工程があります。これは新潟式の配合とは異なる、野菜入りの甘酢アレンジです。
ごはんに合わせるしょうゆ味の郷土料理を作りたいなら酢なしの配合、野菜も一緒に食べられる甘酸っぱい味を求めるなら味の素パークの甘酢版というように、目的でレシピを選ぶと分かりやすくなります。なお、酢の有無を理由に家庭での保存可能日数を自己判断してはいけません。
作り置きは常温放置せず、弁当には再加熱して冷ます
鮭の焼き漬けはかつて保存食として作られてきた料理ですが、昔ながらの料理であることと、家庭で何日も常温保存できることは別です。農林水産省の郷土料理レシピには家庭で作った場合の一律の冷蔵保存日数は示されていません。異なるサイトにある「冷蔵で○日」という数字だけを移して、必ず同じ期間安全に食べられると考えないようにしましょう。
残す分は清潔な容器へ小分けにし、長時間室温に置かず速やかに冷蔵します。農林水産省は調理後すぐに食べない料理は冷蔵し、作り置きは食べる際に十分再加熱するよう案内しています。鮭を焼く段階でも表面の色だけで済ませず、中心まで火を通すことが前提です。
弁当に使う場合はさらに注意が必要です。農林水産省は作り置きのおかずを詰める直前に十分再加熱し、冷ましてから弁当箱へ詰めること、汁気をよく切ること、保冷剤などを利用することを勧めています。たれに浸したままのおかずを温かいうちに弁当箱へ入れると、水分がこもるため避けましょう。農林水産省のお弁当衛生対策も確認してください。
鮭の種類選びで迷う人は、別記事の銀鮭と紅鮭の脂・味・身の違いも参考になります。ただし、今回紹介した郷土料理レシピは「生鮭」と指定されており、脂の量だけを見て塩鮭へ置き換えることは勧めません。
まとめ
新潟の鮭の焼き漬けは、生鮭4切れにしょうゆ・酒・みりんを各大さじ2使い、冷ましたたれへ焼きたての鮭を漬ける料理です。酢と野菜を使った同名の甘酢レシピとは別なので、材料を混同しないようにしましょう。作り置きは速やかに冷蔵し、食べるときは十分に再加熱。弁当には冷まして汁気を切って詰めることが大切です。
気になる生活ナビをもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。


コメント